« George est-il toujours en colère ? » Pour détourner son attention, Jeanne lui posa une question.
Elle venait de voir Edward aller réconforter George.
« Je ne pense pas... »
« Je suis très en colère maintenant. » La voix forte de George est soudain venue du salon.
Il n'y avait aucun moyen que George les ait entendus, il était donc très probablement en train de laisser éclater sa frustration à ce moment-là.
Cependant, Jeanne fut stupéfaite. George n'avait jamais exposé ses émotions aussi ouvertement avant, et elle ne put s'empêcher de tourner la tête pour regarder Edward derrière elle.
Tout pouvait être réglé, donc ce gars n'avait-il pas réconforté George ?
Edward était aussi un peu embarrassé. Il dit, « Je ne suis pas doué pour consoler les enfants. »
« Alors qu'est-ce que tu sais faire ? » Jeanne était très mécontente.
« Je sais comment... » La voix magnétique d'Edward sonnait de façon séductrice. « Je sais comment te consoler toi. »
