Ils se précipitèrent aux urgences, où Michael était assis à la porte dans le couloir.
Tous les médecins et infirmières l'entouraient, mais il refusait de bouger. Son corps entier était couvert de sang, et personne n'était autorisé à s'approcher de lui.
Reese regarda Michael et se précipita vers lui. "Michael, je t'en supplie. Ne te torture pas comme ça. Je t'en supplie..."
Néanmoins, Michael restait immobile. C'était comme s'il ne l'entendait pas, et son corps entier était figé sur place.
"Ton père m'a quitté, et si tu me quittes toi aussi, que dois-je faire? Comment suis-je censé vivre ? Veux-tu que je meurs avec toi ? Veux-tu que nous mourions ensemble pour que nous puissions aller voir ton père..."
Les pleurs de Reese étaient si déchirants qu'il était insupportable de la regarder.
A ce moment-là, Monica ne pouvait plus le supporter. Elle se précipita vers lui et demanda : "Michael, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?"