À l'Hôpital Central de la Ville de South Hampton, Monica se réveilla dans un état de choc.
Elle ouvrit les yeux et regarda les alentours à la fois familiers et étrangers. Pendant quelques secondes, elle ne réagit pas.
"Monica, tu es enfin réveillée." Une voix familière résonna à côté d'elle.
Monica tourna la tête et vit sa mère et son père, Ruby et Gary. Tous deux la regardaient avec des yeux empreints d'une extrême inquiétude. À ce moment-là, ils n'osaient rien dire de peur de l'effrayer.
Les yeux de Monica bougèrent.
Puis, l'image de l'apparence misérable de Finn lui apparut à l'esprit.
C'est à ce moment-là que ses yeux se mirent à rougir. Elle essaya de se retenir, mais ses larmes finirent par tomber.
La vue de Monica en pleurs choqua Ruby et Gary.
Ruby essuya rapidement les larmes de Monica. "Qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-ce qui ne va pas ? As-tu mal ? Est-ce que ta cheville te fait beaucoup souffrir ?"
Sa cheville était incroyablement gonflée.
