Ils pouvaient même sentir la respiration l'un de l'autre.
À ce moment-là, Jeanne ferma les yeux et pensa : 'Entre hommes et femmes, mari et femme… l'absence devrait rendre le cœur plus affectueux.'
Cependant, le baiser qu'elle avait imaginé ne se produisit pas.
Elle ne pouvait que sentir la main d'Edward tenant la sienne et prenant le pistolet de sa main.
Les doigts de Jeanne tressaillirent. Puis, elle ouvrit les yeux et regarda de près le beau visage d'Edward.
Il dit : "Ce genre de chose ne devrait pas exister entre nous deux."
La seconde suivante, elle vit Edward lancer le pistolet sur son lit dans un mouvement parabolique.
Jeanne sourit et dit : "D'accord."
Après cela, elle tendit les bras et les enroula autour du cou d'Edward.
Edward la regardait toujours intensément.
Elle dit : "J'ai dormi avec toi tant de fois, mais je ne pense pas avoir jamais pris l'initiative."
Edward se mit à rire et dit : "J'ai peur que tu t'enfuies après, alors... "