Sur le balcon de la chambre de Tom, Lucy enlaça Tom par-derrière alors qu'il regardait silencieusement la nuit.
Elle était entrée dans la chambre pour le voir debout là, comme ça, et même lorsqu'elle le toucha, il ne se retourna pas pour la regarder.
Aucun d'eux ne dit un mot. Lucy pouvait dire que Tom était contrarié et ne voulait pas parler, et Tom pouvait dire que Lucy comprenait son besoin de silence bien que sa présence fût la bienvenue.
« Pourquoi tu ne me demandes pas ce qu'il s'est passé ? » demanda Tom après un moment, quand il fut sûr d'être assez calme pour parler.
« Je suppose que je suis plus intéressée à m'assurer que tu vas bien qu'à satisfaire ma curiosité, » dit Lucy, et Tom soupira alors qu'il se retournait pour lui faire face.
