"Tu veux faire quoi ?" Lui demanda son coiffeur, surpris, à l'instant où Tom lui annonça ce qu'il désirait.
"Tu m'as bien entendu. Je veux une coupe de cheveux plus audacieuse. Quelque chose qui donne une ambiance de mauvais garçon. Et je veux aussi que tu teints mes cheveux en brun cuivré," répétait Tom, rendant l'homme devant lui pensif comme s'il était devenu fou. Tom était probablement le gentleman le plus respectueux qu'il ait jamais eu pour client, et il coupait les cheveux de Tom depuis plus de dix ans. Jamais en ces dix ans, Tom n'avait demandé quelque chose d'aussi extravagant.
Si Tom avait été plus âgé, il aurait pu penser qu'il traversait une crise de la quarantaine, mais il savait que ce n'était pas le cas. Alors qu'arrivait-il ? "Pourquoi ?"
"Parce que je veux avoir l'air différent. Dépêche-toi, je dois retourner travailler," dit Tom en s'asseyant dans son siège habituel pendant que le coiffeur et ceux qui le connaissaient le regardaient, surpris.
