Lucy bâilla alors qu'elle était allongée sur son canapé, lisant le dernier roman publié de Sonia et notant les zones qu'elle estimait que Sonia devait travailler. Elle enleva ses lunettes et se dirigea vers son réfrigérateur pour chercher quelque chose à mâcher, mais se souvint qu'elle n'avait encore rien. Elle devait encore approvisionner sa maison, et elle doutait qu'elle puisse le faire avant le week-end.
Elle réalisa soudain qu'elle n'avait rien mangé de toute la journée lorsque son estomac gronda. Elle avait été sur le point de partir déjeuner plus tôt lorsqu'on lui avait montré, dans son bureau, sa voiture officielle et son chauffeur. Après cela, elle avait été trop surprise pour se souvenir de sa faim et s'était ensuite plongée dans le travail jusqu'à ce qu'il vienne lui dire qu'il se faisait tard.