Lucas a arrêté Paul après qu'il a fait quelques pas vers la salle de sport. Il a dit : "Le Maître n'autorise pas les disciples non officiels à entrer dans la salle de sport, Paul. Personne n'a le droit de violer cette règle."
L'école Quinn d'arts martiaux n'enseignait les techniques d'arts martiaux qu'à ses disciples officiels et jamais à ceux non officiels.
Tous les disciples officiels devaient être dans la salle de sport lorsqu'ils pratiquaient leurs techniques. La raison pour laquelle Paul avait essayé si souvent d'y aller n'était que pour qu'il puisse jeter un coup d'œil aux techniques exclusives aux disciples officiels de la secte.
Arrêté par Lucas, il a ri et s'est légèrement frappé la tête. "Oh, que vois-je ? Dès que je suis occupé, j'oublie toutes les règles. D'accord, je vais juste m'asseoir dehors et prendre un café pour l'instant !"
Lucas hocha la tête. Ils restèrent dehors à bavarder pendant deux heures avant que Paul ne parte finalement avec un grand sourire.
