À la vue de Xander, les yeux de Nora s'illuminèrent instantanément.
Sans attendre les ordres de Trueman, elle ouvrit la porte et sauta hors de la voiture.
Xander fut un peu décontenancé de la voir. Il resta où il était et n'avança pas.
Comme ils n'étaient pas trop éloignés l'un de l'autre, Nora pouvait clairement entendre leur conversation.
Trueman dit avec impatience, "Dépêche-toi."
"Je ne veux pas," répondit Xander.
Trueman se moqua, "Tu essaies de me forcer à t'y contraindre ?"
Xander dit avec obstination, "Papa, tu as changé ! Tu ne m'as jamais parlé comme ça avant !"
Trueman continua de lui faire la leçon. "Les choses sont différentes maintenant. Avant, j'avais tout le temps du monde pour jouer avec toi et tisser des liens, mais maintenant, il faut se dépêcher !"
"… J'ai peur de rencontrer Maman," dit Xander.
"Parce que tu l'as déçue ?"
