Les yeux de chat de Nora ont vacillé lorsqu'elle l'a entendue. Puis, elle a levé un sourcil et a demandé, "Pourquoi dis-tu cela?"
À ce moment-là, Lisa avait déjà repris la parole avec colère. Pourtant, sa voix restait douce lorsqu'elle disait, "Oncle Henry a appris que je vais à New York pour mon stage, alors il est venu chez nous aujourd'hui et a dit à ma mère et à moi de vous demander de l'argent ! Il a même dit qu'il ne vous rendrait pas la vie facile si vous refusiez! Y a-t-il quelqu'un qui traiterait sa fille comme ça?"
Nora a ri doucement et a demandé, "Tu vas à New York?"
Lisa semblait déçue lorsqu'elle a dit: "Oui... Angela et moi allons à New York. Je... vais faire un stage pendant qu'elle postule pour un poste de post-graduée au Collège Médical de New York. La raison pour laquelle je t'appelle est de te dire cela."
Elle devait probablement craindre qu'Angela lui cause des problèmes une fois qu'elle serait à New York.