Quand Nora a entendu cela, elle a riposté avec une question à elle : "Pourquoi pas ?"
Au début, Damon ne l'a pas crue. "Comment est-ce possible ?! Le Capitaine Johnson a déjà invité Q à rejoindre l'équipe tant de fois, mais Q n'a pas du tout répondu. De plus, comme tu es si froide et distante, Ruth a dit que ta position parmi les Smiths n'est peut-être pas très élevée, donc peut-être que tu ne peux pas assigner des tâches à Q. À cause de ça, elle nous a dit de ne pas te causer de problèmes... Par conséquent, il est impossible que Q ait réparé cela !"
Sa position n'était pas élevée parmi les Smiths ? Elle ne serait pas capable de faire faire quelque chose pour elle à Q ?
Nora a regardé Ruth à nouveau.
Ruth a continué à se tenir là où elle était, mal à l'aise, et a dit immédiatement : "Damon, ce ne sont que mes spéculations privées. Ne le dis pas si franchement."
Elle était vraiment embarrassée.