Comme prévu, cela a détourné l'attention de Tanya. "Nora est blessée ? Comment a-t-elle été blessée ? Étais-tu occupé toute la journée d'hier à cause de ça ? Qu'est-ce qui s'est exactement passé ? De quel email parles-tu ?"
Voyant qu'elle ne refusait plus d'aller chez les Smiths, Joel poussa un soupir de soulagement silencieux. Puis, il raconta lentement ce qui s'était passé la veille.
Il n'a pas caché la vérité à Tanya simplement parce qu'elle ne faisait pas partie de leur monde.
Maintenant que Tanya allait être avec lui, elle devrait affronter ces problèmes tôt ou tard.
En entendant parler du tournoi d'arts martiaux, en entendant comment tous les os de Quentin s'étaient brisés, et en entendant comment Nora avait défié la Salle de la Bonté toute seule ; Tanya fronça les sourcils et râla de colère. "Ils sont trop forts ! Nora a bien fait de les battre tous ! Si j'avais pratiqué les arts martiaux, j'aurais certainement été avec elle pour leur causer des problèmes aussi !"
