Elle a demandé calmement, "Quel secret ?"
"Es-tu allée au tournoi d'arts martiaux parce que tu as entendu quelque chose ?"
Nora résignée hocha la tête. "C'est exact."
"Je le savais. Tu as même changé et mis un masque, alors je ne t'ai pas reconnue." Quentin regarda autour de lui après avoir parlé. Puis il dit, "Puisque tu étais au tournoi, alors tu as dû entendre parler de moi, non ? "
Nora : "?"
Quentin a dit, "Ne te l'ai-je pas déjà dit ? Je suis le meilleur combattant de la famille et je suis classé troisième à New York. Je vais sûrement briller dans le tournoi ! Sais-tu qui je suis ?"
"… Non, je ne sais pas."
Quentin l'abruti a aussitôt regardé autour de lui. Puis, il a dit, "Je vais te le dire et à toi seule puisque tu es ma cousine, Nora. Tu es la seule à qui je le dis, tu comprends ? Même Joel ne connaît pas le pseudonyme que j'utilise dans le tournoi !"
Il se redressa, leva le menton et déclara : "Je suis Smithin !"
"…"
