Nora a appelé Mme. Hoffman, mais peut-être qu'elle était occupée pour le moment, elle n'a pas répondu.
Elle était sur le point de rappeler après avoir raccroché la première fois quand Mme. Hoffman a appelé. Elle semblait évidemment fatiguée quand elle a dit, "Désolé pour ça, Mme Smith. J'étais occupée tout à l'heure, alors je ne faisais pas attention au téléphone."
Nora a levé les sourcils et a demandé, "Est-ce que Jimmy fait une rechute ?"
"Non, ce n'est pas à ce sujet."
Mme. Hoffman a dit, "Jimmy se porte plutôt bien. Il sera bientôt libéré de l'hôpital et pourra bientôt aller à l'école. C'est parce que quelque chose s'est passé à la maison."
"Est-ce à propos du club de course automobile?" a demandé Nora.
Mme. Hoffman a hésité un moment avant de dire, "Vous en avez aussi entendu parler? Soupir, c'est vraiment un casse-tête pour nous."
Nora était un peu prise de court. Elle a demandé, "Avez-vous besoin de mon aide pour quelque chose?"