Tout comme Iris le leur avait promis, une fois qu'ils auraient cinq ans, ils pourraient avoir leur propre chambre. Ils ont fêté leur cinquième anniversaire il y a trois mois, Cane les a emmenés avec Lou pour entreprendre un voyage sur le continent d'Andelus en bateau.
Iris n'a pu venir car elle détestait être sur le bateau, elle n'appréciait pas du tout cela. La dernière fois qu'ils étaient allés sur le continent d'Andelus, c'était lorsque Zénith et Zander n'avaient qu'un an et Iris ne voulait plus le refaire.
Zander et Zénith la supplièrent de leur permettre d'y aller et Cane la rassura en lui promettant qu'il prendrait soin d'eux.
Après avoir hésité longtemps et que Cane ait accepté une longue liste de choses à faire et à ne pas faire avec les garçons, Iris les laissa partir.
Et les deux petits étaient très heureux d'avoir ce voyage avec leur père et leur oncle préféré. Zander n'arrêtait pas de parler de cela pendant des semaines.