Le voyage de la meute du Loup Hurlant à la meute de la Lune Bleue s'est déroulé sans incident, à part quelques occasions où ils ont rencontré des volées de corbeaux, mais ce n'était pas aussi brutal et nombreux que celui qui avait attaqué leur meute et Abby a pu s'en occuper.
Les funérailles de Haco se sont déroulées de manière très simple, Carla s'en est occupée. Celia était inconsolable, mais elle avait Joyce et Leena, ainsi que tous les enfants de l'orphelinat dont ils avaient fini par s'attacher.
Maria et Kaz ont supplié l'alpha de prendre soin de l'orphelinat une fois qu'ils ont appris que Hanna et Will partiraient en voyage. Ils ont renoncé à l'idée de supplier l'alpha de les emmener, comme Cane avait emmené Amee avec lui, parce qu'ils ont finalement réalisé que leur présence ne ferait qu'aggraver la condition de la luna.
