"Ai-je fait quelque chose de mal?" demanda timidement Iris, alors qu'elle fixait l'expression féroce de Cane. Elle aimerait éviter de le regarder, mais sinon elle ne saurait pas s'il lui parlait.
"Nous sommes loin du campement voisin et nous devons encore trouver les pierres magiques." Ce qui signifiait, s'ils devaient revenir au campement voisin, ils perdraient leur temps et il serait déjà soir lorsqu'ils y arriveraient.
Cane rangea la flasque et reprit sa marche.
Quand Iris s'est rendu compte de cela, elle a aussi remarqué que Cane n'a en fait pas du tout bu l'eau. "Oh, je suis désolé, je n'ai pas pensé à ça."
Elle avait à la fois faim et soif, ce qui la fit remplir son estomac vide, mais Cane s'était éloigné et elle ne pouvait que le suivre.
Malheureusement, ou plutôt heureusement, parce qu'Iris avait avalé le reste de leur eau, Cane a décidé d'appeler ça une journée et au lieu de forcer Iris à chercher les pierres magiques, ils sont rentrés au campement voisin.