"Alpha Cane, félicitations pour le bébé !" Alpha Colter a félicité Cane, lui a tapoté l'épaule et lui a fait un discours paternel sur la paternité. Koda a fait la même chose.
Cane ressentait une tension subtile de la part de Koda envers alpha Colter. Il n'était pas sûr de la façon dont Koda comploterait contre alpha Colter pour s'immiscer dans son plan en tant que régent, mais il n'était pas nécessaire d'être un génie pour dire que Koda ne laisserait pas passer cela, l'information qu'il avait obtenue de Cane sur ce que alpha Colter et Laluna essayaient de faire derrière son dos.
"Félicitations, alpha Cane! J'espère que ce bébé aura les yeux dorés royaux!" Koda a félicité Cane. L'enthousiasme qu'il montrait dans sa voix, n'atteignait pas du tout ses yeux. Une autre famille royale, cela signifiait, une autre personne pour être une menace pour le trône.