Comment Cane pouvait-il ignorer l'intention de l'alpha Colter et de Koda ? Ils avaient été très insistants pour rencontrer Iris afin qu'elle examine l'état du bébé. Ils voulaient qu'elle soigne le bébé. Ils attendaient cette opportunité depuis longtemps et sont devenus très anxieux lorsque l'état du bébé Vemion s'est aggravé.
C'est pourquoi, ils étaient ravis lorsqu'ils ont appris qu'Iris viendrait aussi, bien qu'ils étaient un peu confus quant à la façon dont Iris pouvait soudainement se trouver sur le Marché Noir alors que le dernier rapport qu'ils avaient reçu à son sujet indiquait qu'elle était toujours à la meute du Loup Sanglant.
Mais, ce n'était pas un problème pour l'instant, puisqu'elle était déjà là, le bébé aurait une chance de survivre.
La malédiction était très cruelle. Elle ne tuait pas immédiatement le bébé, mais lui infligeait une mort très lente et douloureuse, leur donnant de l'espoir puis le réduisant en miettes s'ils ne parvenaient pas à sauver le bébé.
