Enchaînés. La raison pour laquelle ces enfants ne pouvaient pas marcher plus vite était parce que leurs pieds et leurs mains étaient enchaînés.
Iris ne pouvait pas le voir de loin, parce que la chaîne était très fine, mais elle était très serrée, elle mordait leur peau. De plus, avec ce ciel sombre, il était difficile de voir.
De plus près, vous pourriez dire que la longueur de la chaîne entre leurs chevilles était suffisante pour qu'ils puissent faire un petit pas, pendant que leurs mains étaient liées ensemble.
De jeunes enfants pleuraient parce qu'ils avaient faim, soif, étaient fatigués et souffraient. Ceux qui étaient légèrement plus âgés essayaient de les réconforter, mais les hommes de Lou levaient leur fouet, prêts à les flageller.