Nala savait que ce marchand était un peu ... hors du commun, mais elle ne comprenait pas du tout son sens de l'humour. Ses plaisanteries pouvaient être si sombres et il les disait avec un visage impassible, donnant aux autres l'impression qu'il était sérieux dans ce qu'il disait.
"Comment puis-je prendre ça pour une blague ? Qui ferait une blague comme ça ?" Nala sentit son cœur comme s'il allait s'arrêter de battre.
"Moi."
Nala prit une profonde inspiration et fixa la petite bouteille dans la main de Lou, qu'il faisait jouer entre ses doigts. "Qu'est-ce que c'est ?"
"Tonique pour cheveux," répondit Lou nonchalamment, s'appuyant sur son oreiller et levant la bouteille à la lumière de la perle lumineuse.
"Lou !"
"Pour tes seins. Ainsi, ils vont grossir. Ils sont trop petits à mon goût."
"Lou !" Nala se sentait si embarrassée. Personne ne lui avait jamais parlé ainsi.