Redmond pouvait sentir l'odeur de Sofia derrière la porte de la chambre de la luna, mais elle n'était pas seule, Maria était là avec elle pour s'occuper d'elle. La vieille dame avait bien pris soin d'elle, surtout après la mort de Jemma et elle n'avait personne dans cette meute.
Le différend qu'elle avait eu avec Iris avait envoyé Kaz et quelques autres membres de la meute du Loup Hurlant au cachot et Kaz était celui qui avait été très vocal pour soutenir Sofia, depuis qu'elle était arrivée dans cette meute.
Redmond était heureux que Cane ait pris la défense d'Iris, mais il n'était pas sûr de ce qu'il devait ressentir face à la situation actuelle de Sofia. Elle croyait toujours que le bébé était de Cane et cela l'agaçait au plus haut point, malgré ce qu'il disait sur le fait de ne pas vouloir être père. Il ne pensait pas qu'il serait un bon père, donc il valait mieux ne pas essayer.