Bien qu'Iris soit habituée à ce que Cane lui prenne la main ou passe son bras autour de sa taille lorsqu'ils marchent ensemble, en ce moment, une centaine de paires d'yeux étaient posées sur eux ! Ils ne cachaient même pas leur surprise de voir cette marque d'affection de l'Alpha envers sa luna.
Iris était un peu mal à l'aise devant la façon dont ils les regardaient, mais quand elle regarda Cane, son compagnon n'était pas dérangé. Il ne semblait pas du tout gêné alors qu'il la conduisait vers la calèche. Il l'aida à monter à l'intérieur et Jace les accompagna, tandis que le Beta pris place sur le siège du cocher, laissant Oliver et Sir Elijah responsables de la distribution de nourriture.
Jace avait l'air de quelqu'un qui vient d'avaler le cœur d'un ours, tant il mourait de curiosité devant ce revirement de situation. Il était inhabituel pour Cane de manifester une telle affection.