Le garde, qui était venu les informer de la découverte de quelque chose dans la pièce souterraine, était en réalité venu donner le rapport à Koda, parce qu'Alpha Dristan l'avait envoyé.
Cependant, comme les choses en étaient venues à ce point et que cette enquête relevait de la responsabilité de Cane, il était donc normal de lui notifier et de l'inclure également.
Le problème avec Dame Cyan pouvait attendre, après tout, la dame avait elle-même confirmé que l'anneau appartenait bien à la Princesse Osana tandis que le chef des sorciers royaux avait conclu qu'il était effectivement imprégné de magie noire.
La magie noire et les malédictions n'étaient pas quelque chose que l'on voyait tous les jours, donc si on la trouvait, on serait en mesure de relier les éléments entre eux et avec une personnalité comme celle d'Alan, il avait très probablement tenté quelque chose qu'il n'aurait pas dû, enfreignant ainsi une nouvelle règle.
