"Tu es en retard," dit Lou, agacé en voyant Alan. Il tapait du pied avec impatience en regardant le Prince. Il n'y avait aucune trace de respect dans le comportement du marchand, comme s'il attendait quelqu'un de rang inférieur, au lieu du Prince Héritier du royaume.
Il est devenu si prétentieux simplement parce qu'il savait combien le Roi désirait qu'il commence la construction des appareils magiques autour de la ville capitale. C'était aussi l'un des moyens du Roi pour rassurer le peuple que tout était encore sous contrôle et qu'ils étaient en sécurité dans la ville. Cela les calmait un peu, mais ils restaient sceptiques et la tension était toujours très élevée.