Hanna sympathisait avec sa demoiselle, parce qu'en l'imaginant seulement, elle pouvait ressentir combien c'était embarrassant. Elle pouvait comprendre pourquoi Iris se sentait si mal.
Elles vivaient dans une société où une femme convenable ne devrait pas montrer son côté laid, elles devraient toujours être impeccables et gracieuses, surtout les femmes de haut rang, devant leurs compagnons. En raison du fait que les hommes pouvaient avoir autant de maîtresses et de femmes qu'ils le voulaient et que cela n'était pas quelque chose à condamner, leurs femmes devraient toujours être conscientes de leur apparence et de la façon dont elles prennent soin d'elles-mêmes.
Par conséquent, ce qu'Iris avait fait devant Cane pouvait être considéré comme très dégoûtant et inacceptable.