Comme Iris ne s'est pas montrée, Cane a éludé Kellan en disant qu'elle était malade. Après tout, le Prince s'attendait à ce qu'elle vienne avec eux lors de leur visite à l'orphelinat, car il voulait qu'Iris en fasse partie. Son rôle présentera Cane et elle-même sous un bon jour aux yeux du public.
Kellan essayait aussi d'aider l'Alpha, pour que le peuple puisse mieux l'accepter. Du moins, c'est comme ça qu'il voulait être perçu du point de vue d'un étranger.
Cependant, lorsque le Prince a vu comment Cane continuait à fixer l'horizon, comme s'il attendait quelqu'un, il n'a pas pu s'empêcher de le taquiner. "Elle te manque déjà ? Le lien de compagnon entre vous deux doit être très fort."
Cane a ignoré ce commentaire, alors qu'il montait dans la calèche et s'asseyait calmement, attendant le Prince, car ils partageaient la même calèche. Cela montrerait au peuple que les deux étaient proches et que Cane était en bons termes avec le Prince.