La première chose qu'Iris remarqua lorsqu'ils arrivèrent dans ce restaurant tranquille fut la somptueuse calèche violette foncée stationnée devant. Ce lieu n'était pas habituellement aussi vide, mais il avait été volontairement dégagé car une figure importante se trouvait à l'intérieur, comme le suggéraient les quelques guerriers royaux qui surveillaient le bâtiment.
Seuls les Princes, les Princesses et toute la famille royale, avaient le droit d'être accompagnés par les guerriers royaux.
Cane descendit du cheval et aida Iris à en faire de même, tandis qu'un des guerriers royaux s'approcha d'eux et emmena le cheval.
"Nous allons manger avec le Prince Kellan," informa Cane à Iris.
Entendant ce nom, elle se raidit. Une vague de malaise la submergea, elle avait l'impression de vouloir s'enfuir de cet endroit, mais elle se contenta de laisser Cane l'entraîner à l'intérieur du bâtiment.
