Si l'attaque ne s'était pas produite, alors Cane aurait été un excellent parent pour son fils de dix ans avec son âme sœur destinée, qui méritait plus que largement le titre de Luna de cette meute.
Ça aurait été Leane qui serait allée à la ville capitale et aurait eu la cérémonie. Son nom aurait été gravé à côté de celui de Cane, comme la Luna de la meute du Loup Hurlant.
Son père avait détruit leurs vies et c'était Iris qui prendrait la place de Leane.
Iris pleurait si fort en demandant continuellement pardon pour quelque chose qu'elle n'a pas fait, quelque chose qu'elle ne pouvait pas empêcher et quelque chose dont elle ne faisait pas partie.
Pendant ce temps, Cane a attendu qu'elle se calme suffisamment avant de lui dire qu'ils devaient partir car il était presque minuit.
Ils sont rentrés à la maison de la meute à cheval, le garde leur en a préparé un, ainsi ils pouvaient être derrière la forteresse plus rapidement.
