Alan était furieux et la première chose qu'il fit le matin fut de chercher Cane. Il avait manqué la fête parce que son gamma de bâtard l'avait cloué au lit et ce n'est que maintenant qu'il pouvait sortir du lit.
Cependant, il n'était pas dans la pièce et personne n'était suffisamment clair d'esprit pour lui dire où il se trouvait.
Il avait attendu Cane pendant une heure avant de le voir monter les escaliers avec Iris sur le dos, endormie.
"Où étais-tu ?!" demanda-t-il durement. Il était maintenant seul, alors que son vieux conseiller était introuvable. Autrement dit, il n'y avait personne pour le retenir d'être aussi arrogant et lui conseiller de lire la situation avant de faire quelque chose à ce moment.
D'un autre côté, Cane était trop fatigué pour se disputer avec ce prince gâté. Il n'agissait pas du tout en fonction de son âge. Il semblait que son cerveau avait cessé de grandir après son huitième anniversaire.