Roberto tentou ao máximo abafar seus gritos de dor para não assustar os meninos lá em cima, enquanto Emma fazia uma careta ao ver as lágrimas continuarem a escorrer dos seus olhos com a visão do sangue.
Beatriz enfiou o dedo no corte e tirou a bala antes de jogá-la na tigela. Depois, ela começou a limpar a ferida e instruiu Emma,
"Vá até o meu quarto, você verá um armário ao lado da minha cama. Abra e você encontrará um kit de primeiros socorros lá dentro."
Emma teve de processar tudo por um segundo antes de correr para o quarto de Beatriz e voltar com o kit de primeiros socorros. Beatriz pegou o kit e começou a enfaixar a ferida de tiro de Roberto.
"Você nunca mais sairá desta casa, mesmo depois que se recuperar, está ouvindo?" Emma repetiu o que havia dito antes, caso Roberto não a tivesse ouvido da primeira vez. Ela queria garantir que ele entendesse suas palavras e ele assentiu.