Como ela era analfabeta, Mãe Yang perguntou à enfermeira e descobriu que o consultório do médico atendente ficava na quinta sala à esquerda. Ao chegar ao quarto, bateu na porta e uma voz doce veio de dentro.
"Entre."
Mãe Yang surpreendeu-se ao descobrir que a médica responsável pelo seu filho era uma mulher. Após hesitar por um momento, abriu a porta e entrou na sala.
Vendo uma senhora entrar em seu escritório, a médica levantou-se e disse, "Camarada, por favor sente-se."
Mãe Yang sentou-se na cadeira em frente à médica e disse: "Doutora, eu sou a mãe de Yang Lichao. Como está a condição do meu filho?"
A médica tirou vários documentos e os colocou diante da Mãe Yang antes de dizer: "Camarada, você pode me chamar de Doutora Gu. Este é o relatório sobre as lesões e a cirurgia de seu filho."
Mãe Yang olhou para o documento e disse, envergonhada, "Doutora Gu, eu não sei ler. Você pode me contar, por favor?"
