Celeste ergueu o dedo do meio com desprezo. Em resposta, Joel ficou furioso. Imediatamente andou até lá, agarrou o videogame de Celeste e o quebrou no chão.
"Você não está vivendo sua vida como alguém que está vivo... Que desperdício de recursos!"
Celeste: "..."
Joel já não queria mais conversar com Celeste, então virou-se para sair. Ao sair, disse, "Outro artista vai se mudar para cá em 2 dias. Espero que vocês consigam cuidar um do outro."
"Não estou acostumada a viver com estranhos."
"Não precisa se puder me dar 20 milhões de dólares agora ou se tornar de algum valor."
Celeste: "..."
"Já que você não vai entrar para 'As Guerras Selvagens', arranjarei outra pessoa para fazer isso. Você pode não querer ir, mas há muitas pessoas dispostas. Pode continuar sendo apenas uma dublê de acrobacias." Depois de falar, Joel saiu diretamente do apartamento, deixando Celeste sozinha com vontade de bater em alguém.
