En la siguiente ciudad, donde el séquito que viajaba hacia el noreste se había detenido para pasar la noche, Nathaniel y su grupo iban a unírseles como estaba previsto. La posada de la ciudad bullía de actividad mientras todos se acomodaban para la velada.
Después de una copiosa comida, la mayoría del grupo se retiró a descansar. Sin embargo, Aarón y Lucian permanecieron fuera de la posada, esperando a Nathaniel. Se sentaron bajo la sombra del restaurante, alrededor de una mesa vacía, el aire nocturno fresco y tranquilo.
Pronto, Nathaniel llegó con algunos caballeros y guardias. Bajó de la carroza, su presencia demandando atención. Aarón se levantó para saludarlo, mientras Lucian permanecía sentado, reconociendo a Nathaniel con un educado asentimiento. A pesar de conocerse, su relación aún no había profundizado hasta convertirse en amistad.
