"Jakeson Walker era un famoso maestro de traducción, y aunque Xaviera Evans fuera una prodigio de la traducción, aún era una desconocida en comparación con Walker. Sin embargo, ella se atrevió a burlarse de él:
—¡El señor Walker tiene miedo!
La cara de Jakeson se volvió roja de ira, y tembló mientras se agarraba el pecho:
—¡Tú!
—Hermana, no estamos tratando de incriminarte. Estaría feliz si no hicieras trampa, pero... —Mag Evans se veía preocupada, fingiendo ser inocente.
Pero Xaviera no compró su actuación:
—Entonces quiero volver a hacer la prueba, no deberías objetar, ¿verdad?
Mag inmediatamente exprimió unas cuantas lágrimas y se ahogó:
—Hermana... olvídalo. Haremos el examen de nuevo cuando mejores tus habilidades. Por favor, no seas impulsiva, te lo suplico, ¿de acuerdo?
—¡No te necesito! —Xaviera interrumpió fríamente y luego miró al Director Hayek—. ¡Quiero repetir el examen!
