—¡Imposible! ¿Cómo podría una inútil como Xaviera Evans sacar la calificación perfecta? ¡Debes estar equivocado! ¡No cien puntos, sino uno! —exclama sin pensarlo Jessi Whitman.
—No lo leí mal, claramente son cien puntos. Si no me crees, míralo tú mismo —anuncia un compañero de clase pasando el papel a alguien a su lado.
—¿Mi hermana sacó cien puntos? ¿Podría haber hecho trampa? Recuerdo que las escuelas en el campo no prestan mucha atención al inglés. Y mi hermana nunca ha estado en el extranjero, ¿cómo podría conocer la traducción de inglés? —Mag Evans recupera sus sentidos y sondea el terreno.
—¡Eso es correcto, debe ser así! Una mujer inútil como Xaviera Evans que viene del campo, ¡cómo podría conocer la traducción! —Jessi parece haber encontrado una excusa y responde en voz alta.
