Truesus était impitoyable. Aucune arme ne pouvait lui faire du mal. Lorsque Harden s'en aperçut, il avait depuis longtemps perdu son arrogance.
Il a même dit, effrayé : "Mon Dieu, qui a créé ce monstre? N'y a-t-il rien qui puisse le tuer?"
Avant qu'il ne puisse terminer sa phrase, le grand écran clignotait à nouveau, et le centre de commandement tout entier tremblait. De la poussière tombait sur le visage de Harden.
Quand l'écran est revenu à la normale, tout le monde a découvert avec horreur que le bâtiment du dortoir du défenseur dans le secteur un s'était complètement effondré.
À ce moment, le commandant de la défense qui tirait désespérément sur la vérité a crié dans la radio : "Si nous continuons à nous battre, nous ne ferons que courtiser la mort. Je demande à battre en retraite!"