Albert acquiesça solennellement. "Je dois y aller. Depuis que cette affaire touche à la vie des Walton, je dois la prendre au sérieux !"
Clinton dit avec surprise, "Toucher à la vie des Walton ? Est-ce vraiment si grave ?"
"Que sais-tu ?" gronda Albert. "En tout cas, ne sous-estime pas ce jeune homme. Prends Nick et viens avec moi au restaurant immédiatement. Nous allons lui présenter des excuses !"
"Quoi ?! Il a tué mon fils, ton petit-fils Jacky, et tu veux t'excuser auprès de lui ? Pourquoi ?!" Clinton hurla immédiatement, trouvant cela inacceptable.
Albert renifla froidement. "Idiot ! Si tu n'es pas prêt à le faire, nous devrons regarder les Walton être détruits !"
Voyant que son père avait perdu son sang-froid, Clinton n'osa plus dire quoi que ce soit d'autre. Il ne put qu'acquiescer à contrecoeur, "Oui, je comprends."
