Lance, qui avait désormais besoin de l'aide des Smiths et qui souhaitait aussi se rapprocher d'eux, accepta immédiatement de le faire sans hésitation. "Mais Monsieur Smith, connaissez-vous le nom de ce punk qui a eu l'audace de vous frapper?"
Comme il voulait aider Roy à se venger, il devait au moins découvrir quel insolent avait osé nuire à Roy.
Se sentant extrêmement lésé, Roy a dit: "Je ne sais pas quel est le nom complet de ce punk, mais les gens autour de lui l'appelaient Lucas. Il a à peu près mon âge, environ vingt-sept ou vingt-huit ans, et mesure 1,85 mètres. Il a des mains rapides! Et il a une très jolie femme à ses côtés, qui semble être sa femme."
Il a raconté à Lance toutes les informations de base sur Lucas qu'il avait obtenues lors de sa rencontre avec Lucas juste maintenant.
