Depois do almoço, todos foram para os campos de treinamento.
Caden, James e George foram treinar com guerreiros para que o repórter (também conhecido como Calvin) pudesse tirar algumas fotos que viriam com um artigo sobre o tópico de cooperação entre as Alcateias dos Uivadores Sombrios e da Lua Vermelha. Maya dará uma entrevista com o objetivo de impedir que o Alfa Edward distorça a situação transformando James e George em pessoas mantidas em cativeiro.
Com as mudanças na proteção das fronteiras, Damon queria se dirigir a seus guerreiros pessoalmente, para que elas soubessem que as coisas estavam sob controle, e por isso, ele também estava indo para os campos de treinamento.
Dawn e Cornélia acompanharam o grupo porque estavam curiosas sobre o treinamento e queriam ver seus homens em ação. Excitante!
