James fez o seu caminho até o jardim, e Damon se levantou para encontrá-lo.
Os dois conversaram antes do café da manhã, e Damon contou a James sobre a situação com Nora.
James não se surpreendeu ao ouvir que Nora encontrou seu caminho até o escritório de Damon quando ninguém mais estava por perto, mas ele não esperava que Nora acabasse no calabouço. Isso apenas confirmou o palpite de James sobre quão importante era Talia. Muito importante.
James também respeitou o fato de Damon ter rejeitado Nora. James sabia muito bem que seu pai nunca recusava uma refeição grátis.
Damon disse a James para incluir em seu relatório diário (também conhecido como relatório de George) como Nora foi desrespeitosa com o Alfa Damon e que ela foi enviada para o calabouço para refletir sobre suas ações, a pedido da futura Luna de Damon.
Claro, o Alfa Edward pensará que a futura Luna é Marcy, e até que isso seja esclarecido, Damon irá assegurar a posição e proteção de Talia.