Talia achou que a noite estava progredindo bem.
Tinha música e pessoas, decorações sofisticadas, comida e bebida. A única coisa que impediu Talia de aproveitar completamente foi o fato de que ela estava constantemente se lembrando de não ficar muito perto de Damon. Ele estava ao seu lado, bem ali, segurando a mão dela embaixo da mesa; no entanto, encostar nele, aconchegar-se, beijar e alimentar-se um do outro estava fora de questão. Talia percebeu como estava acostumada a essas pequenas intimidades com Damon e como era estranho ficar longe.
O bom era que eles estavam entre amigos, pois compartilhavam a mesa com Maya, Caden, Kai, Meg, James e Cornélia.
Todo mundo na mesa sabia quem era Talia e o relacionamento dela com Damon, e também sobre o fato de que James e Cornélia eram companheiros.
Para os de fora, James era um intruso na mesa que era ocupada pelos membros da Matilha dos Uivadores Sombrios e do pacote Guardiões da Meia-Noite, mas James se misturou bem com eles.
