Talia caminhou pelo jardim e observou as cores mudarem com o nascer do dia.
Como Talia temia, o sono não veio. Sempre que fechava os olhos, imagens mentais de Damon e Marcy a perturbavam, então desistiu de dormir e decidiu dar uma caminhada.
Ela sentou na borda de uma bacia circular de uma fonte e olhou para a água parada. No meio havia uma escultura de uma mulher e um lobo. O lobo estava nas patas traseiras, duas criaturas se apoiando enquanto alcançavam algo no céu, e Talia imaginou que a água fluiria se a fonte estivesse funcionando.
Talia mergulhou os dedos na água fria e tentou pensar quanto tempo passou para Damon.
Desde que Damon passou pelo portal, um dia para Talia deveria ser mais ou menos uma hora para Damon.
