A aurora estava despontando pela janela do quarto principal no terceiro andar da casa da alcateia.
Damon e Talia não dormiram nada, e pela primeira vez desde que estavam juntos, a falta de sono não se devia à quantidade copiosa de prazeres carnais.
Quando o Doutor Travis chegou à casa onde Marcy estava, ele fez um check-up rápido para confirmar que sua condição havia melhorado significativamente e que ela deveria acordar em breve.
Sabendo que Damon e Talia tinham muito em mãos, Travis se ofereceu para ficar com Marcy para que a dupla pudesse ir para a casa da alcateia e descansar.
"Vou contactá-los se houver alguma mudança.", disse Travis. "É o mínimo que posso fazer pelo meu Alfa e Luna. Por favor, me permitam contribuir..."