Em algum lugar de Oregon...
O carro parou de se mover e Marcy abriu os olhos.
Levou um momento para ela se lembrar de onde estava e para onde estava indo. Ela estava no banco de trás, ao lado de seu irmão, James. George (também conhecido como seu companheiro que ela rejeitou) estava dirigindo e Nora (também conhecida como sua melhor amiga que não apenas dormiu com o homem que Marcy deveria se casar, mas também com o pai de Marcy) estava no banco do passageiro da frente. Eles estavam indo para a alcateia dos Uivadores Sombrios.
Marcy não tinha certeza se essa era uma viagem do inferno ou para o inferno, ou talvez apenas entre dois pontos infernais.
Eles deveriam ter saído mais cedo naquela manhã, mas Nora se atrasou, então tiveram que esperar por ela, e acabaram saindo da alcateia da Lua Vermelha depois do almoço. Luna Layla (mãe de Marcy) aproveitou esse tempo prolongado para lembrar Marcy de como uma boa Luna deveria obedecer às ordens de seu Alfa.
