Vendo a expressão estranha de Talia, Damon foi rápido em explicar, "Foi decisão da Steph se mudar da casa da alcateia. Não sei os detalhes além do fato de que se mudaram mais cedo esta manhã. Maya lhes destinou um apartamento de dois quartos no prédio comum onde os Ômegas estão morando, e alguns guerreiros vieram para ajudá-los a transferir suas coisas numa só viagem. Steph ainda estará encarregada da cozinha e desempenhará suas funções na casa da alcateia, como sempre, mas ela pediu algum tempo de folga para que possam se instalar no novo lugar. Ela voltará a tempo de preparar o jantar. É para o melhor, considerando que Kalina está chegando."
Talia sabia que era uma boa ideia para Lisa ficar longe de Kalina. Se Lisa poderia dizer todas aquelas coisas horríveis para Talia, quem sabe o que ela diria para Kalina? E havia a chance de Lisa causar confusão com Tony.
