Violet entrou no segundo ambiente, que estava ocupado por adolescentes e outros jovens.
Era uma sala grande aberta com uma mesa de sinuca, alvo de dardos, máquinas de pinball, uma área de VR e uma grande TV presa à parede com uma montanha de pufes espalhados no chão para os espectadores. Uma mesa para jogos de cartas estava à direita, e havia vários sofás para acomodar crianças em idade escolar e mais velhos.
O bar tinha dois Omegas prontos para servirem bebidas e lanches para os jovens e para limpar qualquer bagunça acidental.
O berçário ficava ao lado, com a maioria das crianças de até quatro anos. Lá tinham vários Omegas de plantão para cuidar das crianças, para garantir que ninguém se machuque e o que mais fosse necessário.
Quando Violet apareceu na porta, quase todo mundo parou o que estava fazendo e virou-se para olhar para ela.
Benjamim, de nove anos, e Samuel, de sete, se aproximaram de Violet e a saudaram.
