POV do Yarin:
Enquanto continuávamos a conversar, a relação um tanto tensa entre Lily e eu havia completamente se curado. Ela nunca mencionou aqueles poucos anos nos quais eu desapareci, aparentemente aceitando minha desculpa esfarrapada de que estive estudando no exterior. Ela realmente acreditava que era isso o que eu havia estado fazendo.
Lily agora vivia em uma cidade costeira em Jasper, e com ambos os países se abrindo um para o outro, as atitudes humanas em relação aos lobisomens passaram da curiosidade, suspeição e medo iniciais, para a familiaridade.
Ela agora era uma designer freelancer, fornecendo esboços de design para lojas de moda e marcas de joias. Ela brincava chamando isso de 'um monge estrangeiro cantando escrituras'. Seu trabalho de design não era extraordinário, mas o estilo de lobisomem ainda não havia saturado o mercado, e sua identidade de lobisomem adicionava um aspecto novo aos olhos de estranhos.
