O alto e magro João ficou um pouco surpreso com a pergunta dele. Ele respondeu educadamente, "Senhor Smith, o nome da senhora é Jessica."
Jessica?
Ian franziu a testa. "Ela é americana?"
João respondeu, "Sim, ela é."
Ela era americana!
O coração de Ian começou a bater selvagemente de novo. Ele então perguntou, "Ela tem algum outro nome?"
"Sim," João fez uma pausa e então disse, "Ela também atende pelo nome de Queenie Schmidt."
Ian baixou os olhos com decepção quando ouviu o nome desconhecido. Ele olhou para as duas gemas em suas mãos. De repente, ele apontou para elas e perguntou, "Como ela conseguiu isso?"
João deu um sorriso. "A senhora disse que um amigo que já faleceu deu isso para ela. Já que hoje é o aniversário da neta desse amigo, ela vai devolver para a dona original."
Um amigo que já havia falecido havia dado a ela...
Esse amigo deveria ser Yvette.
A decepção de Ian cresceu ainda mais.
Ele balançou a cabeça, sentindo que deveria ter perdido a mente.