No hotel.
O homem olhou para a resposta de Nora. Quando ele viu as palavras "Sim, eu gosto bastante disso", ele ficou um pouco atordoado. Ele coçou a cabeça e perguntou confuso: "Por que ela gosta disso? Ela agora ressente os Smiths e deseja a queda deles?"
Seus seguranças e assistentes sugeriram hesitantes: "E se... nós pararmos o ataque?"
"Não!" O homem sorriu. Sua voz estava cheia de emoção quando ele disse: "Ela deve estar tentando me enganar! Ela acha que vou deixá-la ir se ela disser isso? Que ingênua! Traga nosso novo brinquedo para dar a eles mais presentes!"
"Sim, senhor!"
Depois que seus subordinados saíram, o homem pegou seu celular e enviou outra mensagem para Nora: "Meu pequeno servo, já que você gosta tanto disso, eu vou te dar algo ainda melhor para se alegrar..."
—
Na Corporação Smith.
Depois de ver sua resposta, Nora não deu mais atenção a ele e jogou o telefone de lado.
Ela olhou para o computador.